סוף השבוע הקרוב מביא איתו שילוב סתווי עמוק ומיוחד: לצד האווירה החמה של מצעדי העששיות (לאטרנה) ופתיחתם של שוקי חורף חדשים ברחבי העיר, אנחנו מציינים גם ימי זיכרון היסטוריים ואירועי קהילה ותרבות מרגשים בזיקה ישראלית ויהודית. הנה חמישה אייטמים ממוקדים לעשות איתם סדר בלו"ז:

1. תרבות, מוזיקה וקהילה ישראלית ויהודית

השבוע הקרוב גדוש במיוחד במפגשים קהילתיים, מופעים מוזיקליים ויוזמות זיכרון מרגשות:

• מפגש בבית תרבות השומר הצעיר (שבת, 7.11, 18:00): הרצאה ושיח (באנגלית) עם הסוציולוג והחוקר ד"ר עמיר סגל בנושא "After October 7: Israeli and Jewish Communities in Germany" על השינויים שעברו הקהילות באירופה. (פרטים והרשמה) 

• ערן צור במופע אינטימי בברלין (יום ראשון, 8.11, 19:30): מופע מיוחד וחד-פעמי של משורר הרוק במעטפת אינטימית ובליווי שני בניו (ליאם וטומי צור), עם מיטב השירים מכל התקופות – מ"כרמלה גרוס ואגנר" ו"טאטו" ועד פרויקטי הסולו. (האירוע יתקיים ברובע Mitte, המיקום המדויק יישלח לנרשמים מראש).

• ניקוי אבני נגף (Stolpersteine) – יוזמת קהילת "צוזאמן": לציון 88 שנים לליל הפוגרום (הלילה שבין ה-9 ל-10 בנובמבר 1938), קהילת צוזאמן מזמינה לצאת לרחובות לטיפול, ניקוי וכיבוד אבני הנגף המונחות על המדרכות מול בתי הנספים. השנה יש גם סיבוב אחד שמיועד למשפחות עם ילדים. לצערי, הייתי עמוסה מכדי להציע דבר כזה בעצמי, באזור שלי (שבו יש אפילו אבן נגף לקרובת-משפחה רחוקה שלי) – מקווה שאצליח בשנה הבאה! (פרטים באתר צוזאמן לכל הסיבובים)

• ערב "נשים מדברות – אמצע החיים" (יום רביעי, 11.11, 19:00): מפגש קהילתי פתוח בצוזאמן עם ד"ר לירון ברקוביץ על פרימנופאוזה ומנפאוזה, השינויים בגוף, מדע ושיח בגובה העיניים (פרטים)

• ביום חמישי פתיחת ימי התרבות היהודית (39. Jüdische Kulturtage – מ-12 בנובמבר): הפסטיבל נפתח תחת הנושא "Zadikim" במופע Eröffnungskonzert חגיגי וחינמי של מרינה מקסימיליאן בבית הכנסת ברייקשטראסה (12.11, כרטיסים).

• קיפול ערכות חנוכה של Ima Erklärt בבית תרבות השומר הצעיר (12–13.11): מפגש קיפולים וקשקושים על כוס יין ונשנוש בחמישי בערב (12.11) או רוגלעך וקפה בשישי בבוקר (13.11) – וכל מי שמגיע.ה יוצא.ת עם ערכת חנוכה! (פרטים)

2. מצעדי עששיות וחגיגות מרטין הקדוש 

אווירת נובמבר הקסומה מגיעה לשיאה עם אורות העששיות ברחבי העיר והסביבה. זוהי שוב אזעקת אמת לכל ההורים האסטרונאוטים, שיש משהו שצריך לשים לב אליו שבדרך כלל קורה בגן. אבל גם אם בגן הילדים שלכם לא מציעים מצעד עששיות (קצת מידע על מה זה ואיפה משיגים, פה), אז יהיו מצעדים הן בסוף השבוע והן ביום מרטין הקדוש עצמו, כלומר ב-11 בנובמבר. 

• החידוש המרענן של השנה הוא מצעד עששיות ישראלי ב"צוזאמן" (יום ראשון, 8.11, 15:00): מפגש משפחות להכנת עששיות/לטרנות צבעוניות (כל משפחה מביאה צנצנות זכוכית), טיול משותף עם העששיות עד פארק מונביז'ו וצליות מרשמלו להתחממות (5 אירו למשפחה). (פרטים)

• חגיגות מרטין הקדוש במוזיאון הפתוח Düppel (שבת-ראשון, 7–8.11, 15:00–20:00): תהלוכת עששיות מסורתית בחיק הטבע עם רוכב על סוס, סיפור מרטין הקדוש ומוזיקה חיה (התהלוכות יוצאות ב-16:30 וב-18:00). (פרטים)

• חגיגות St. Martin נוספות ברחבי העיר (יום רביעי, 11.11):

  • הפנינג ועששיות בחווה המשפחתית Alte Fasanerie ב-Lübars (15:00–19:00). (פרטים)

  • תהלוכה, מדורה ו-Stockbrot ב-Volkspark Potsdam (החל מ-15:00, תהלוכה ב-17:00). (פרטים)

  • תהלוכת עששיות, Stockbrot ויין חם ב-Café Eule בפארק אמ גלייסדרייק (החל מ-16:00).

3. שוקי חורף וחג המולד – גל נוסף שנפתח!

האווירה החורפית צוברת תנופה עם פתיחתם של שווקים ייחודיים וססגוניים:

• ביום חמישי כבר נפתח אירוע האורות המרהיב של דארק מאטר לכבוד חג המולד – הכניסה בתשלום (פרטים)

• Heissa Holzmarkt (נפתח ב-6 בנובמבר): שוק החורף האלטרנטיבי והססגוני על גדות נהר השפרה חוזר! סוף שבוע של פתיחה עם Coffee Rave, דיג'יים, רייב משפחתי (Funkfunkel), קרוסלת DDR מנוסטלגית, דוכני אמנות ואוכל רחוב.

• Winterquartier Berlin ב-Napoleon Komplex (נפתח ב-6 בנובמבר): מתחם חורף חדש בפרידריכסהיין עם אולם החלקה על הקרח בגודל 1,000 מ"ר, דיסקו על הקרח, משחקי קרח ודוכנים חגיגיים. (פרטים)

• Berliner Glühwald ב-Uber Platz (נפתח ב-6 בנובמבר): יער אורות חורפי מול הארנה עם מאות עצי אורן, פינות ישיבה מקורות ומחוממות ומגוון משקאות חמים (כניסה חופשית).

• LGBTQIA Winterdays & Christmas Avenue ב-Nollendorfplatz (נפתח ב-7 בנובמבר): שוק החורף הקהילתי והצבעוני של קהילת הלהטב"ק עם מופעי דראג, דיג'יים ודוכני מתנות.

4. קולינריה, עיצוב ושווקים מיוחדים

סוף שבוע של טעמים, אמנות ושופינג מיוחד ברחבי העיר:

• Cheese Berlin במרקטהאלה נוין (יום ראשון, 8.11, 11:00–18:00): חגיגת הגבינות הבינלאומית הגדולה עם מעל 50 יצרנים מכל העולם, טעמים נדירים, טעימות וסדנאות. (פרטים)

• Diwali Street Food Festival ב-YAAM  כמו גם ב- Jules B-Part (שבת, 7.11): חגיגת פסטיבל האורות ההודי עם אוכל רחוב, מופעי מחול, הופעות חיות ומסיבה. 

• Berlin Tea Festival ב-silent green (שבת-ראשון, 7–8.11): פסטיבל התה הגדול באירופה ב-Wedding עם 70 מציגים מרחבי העולם, טעמי תה נדירים ושוק קרמיקה. (פרטים)

• קל לשילוב עם הסעיף הקודם: Weddingmarkt ב-Leopoldplatz (יום ראשון, 8.11, 11:00–18:00): שוק העיצוב, האמנות ואוכל הרחוב השכונתי החודשי והאהוב.

• Bazaar Berlin במרכז הירידים Messe Berlin (4–8 בנובמבר): יריד הקניות הבינלאומי לעבודות יד, מתנות ואמנות מ-60 מדינות. (פרטים)

5. מדע, אמנות ופסטיבלי משפחות

• Berlin Science Week & LICHTenberg (6–8 בנובמבר):

  • מרכז פסטיבל המדע ב-HKW מציע ניסויים, הרצאות וסדנאות לכל המשפחה. (פרטים)

  • LICHTenberg בבריכת ליכטנברג ההיסטורית (7–8.11): מופע אור, צבעים וסאונד בתוך ארכיטקטורה מרהיבה של בריכה בת 100 שנה. (פרטים)

• Schöneberger Art & אטליאירים פתוחים ב-Steglitz (שבת-ראשון, 7–8.11): סוף שבוע של גלריות ואמנים הפותחים את שערי הסטודיו שלהם לקהל הרחב בחינם. (פרטים)

• Berliner Märchentage (5–22 בנובמבר): פסטיבל הסיפורים והאגדות הגדול בעולם עם מאות שעות סיפור ומופעים בחינם בספריות ותיאטרונים ברחבי העיר. (פרטים)

 1. האלווין ברחבי העיר: מאירועי ענק ועד לספריות השכונתיות

• הפנינג במרכזי קניות: ב-The Playce (פוטסדאמר פלאץ) מתקיימת חגיגת האלווין חינמית עם תחנות יצירה, איפור ותהלוכה<!–>^–>, ובפורמט דומה גם ב-Schönhauser Allee Arcaden מצפה לילדים מתחם יצירה, איפור והפנינג חגיגי^<!–>–><!–>.

• אירועים בספריות העירוניות: בספריות העירוניות השונות יש אירועי האלווין חינמיים וספרותיים שכוללים בין היתר שעות סיפור מותחות, יצירה וקידוד רובוטים, לצד חגיגות האלווין. למשל: 

• טמפלהוף/שונברג : מסיבת הארי פוטר ביום שישי אחה"צ ב-Bibliothek Lichtenrade  
• טרפטו/קפניק: מסיבת האלווין בשבת החל מ-10:00 ב-Mittelpunktbibliothek Köpenick 
• ליכטנברג: מסיבת טרום-האלווין בשישי ב-Egon-Erwin-Kisch-Bibliothek ; איפור לילדים בשבת –Anna-Seghers-Bibliothek החל מ-12:30 
• פאנקו / פ.ברג: יצירה בשישי אחה"צ ב-Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek ; תפירה להאלווין עם ילדים בשבת בבוקר ב-Heinrich-Böll-Bibliothek ; וגולת הכותרת – מסיבת האלווין בשעות אחה"צ/ערב ב-Kurt-Tucholsky-Bibliothek 
• צלנדורף/שטגליץ: שישי ב-16:00 ב-Ingeborg-Drewitz-Bibliothek ; שבת החל מ-10:00 ב-Gottfried-Benn-Bibliothek 
• רייניקנדורף: בספריית Stadtteilbibliothek Reinickendorf- West תוכלו ליצור בתים מפחידים מלגו, ביום שישי אחה"צ
• בספריות העירוניות של שרלוטנברג הגזימו קלות ויש מגוון אירועים : איך עושות מפלצות? מה הביט שלהן? (שישי אחה"צ); תערוכה על חיות מפחידות (פרטים); מופע ערב (בשישי) לילדים מעל גיל 8 ומשפחותיהם (פרטים); מופע בשבת אחה"צ (פרטים); מעשיות מפחידות ביום ראשון (פרטים); ובגרמניה כמו בגרמניה – איך עושים אאוסבילדונג להיות מכשפה, ביום ראשון (פרטים). בקיצור : "איפה התקציב של הספרייה? אה, הוצאתי את כולו על להפחיד ילדים". 

• עוד בחינם: מועדוני נוער ומרכזים שכונתיים (JFE): גם במועדוני הנוער לענייני טכנולוגיה לוקחים את ההאלווין ברצינות ומציעים מגוון פעילויות. ב-Jugendkulturzentrum Königstadt מתקיים הפנינג טכנולוגי-האלוויני חינמי בשישי/שבת (פרטים)

• ובמרכז Zwischenraum מציעים Trick-or-Treat וקפה להורים בשבת

• פארקים וטבע: ב-Britzer Garten מתקיים בשבת הפנינג "Halloween im Park" עם מדורות, תהלוכת עשישיות ומופע אש. הכניסה בתשלום הרגיל לפארק (פרטים/מיקום) 

• בנוסף, מירוץ עממי ב-Jungfernheide, כמובן עדיף בתחפושות (פרטים/מיקום) 

• ומה לגבי המבוגרים? אם אתם מחפשים מסיבות האלווין, הקרנות קאלט בקולנוע או מסיבות נושא – העיר עמוסה באירועי לילה למבוגרים.

2. הפגנת Generation Z מול שער ברנדנבורג: היערכות ושיח ברשת

• מה מתוכנן: הפגנה ארצית של דור ה-Z ב-31 באוקטובר (החל מ-14:00) בכיכר 18 במרץ (מערב שער ברנדנבורג) בנושאי אקלים, יוקר המחיה ועתיד הצעירים–><!–>^–>. <!–>

• הזווית המורכבת: לצד הדיווחים הרשמיים, ישנם דיווחים ושיח ברשת המצביעים על כך שהמחאה אינה תמימה בלבד ועשויה להתדרדר להפגנות סוערות בסגנון המחאות בצרפת. מצד אחד, קיימת סבירות שזו תהיה עוד הפגנה שקטה, אך לאור ההיערכות והחשש ממהומות – מומלץ למי שמטייל באזור הממשל ושער ברנדנבורג להתעדכן בזמן אמת ולהפגין ערנות.

3. שוקי חורף וחג המולד – הראשונים נפתחים

למרות שאנחנו רק בסוף אוקטובר, האווירה החורפית כבר מתחילה להשתלט על העיר:

• Lichtenberger Winterzeit: יריד החורף והשעשועים הגדול ב-Landsberger Allee ליד האיקאה (נפתח ב-31.10) עם 80 מתקנים, גלגל ענק וזיקוקין–><!–>^–>.(פרטים)

• LGBTQIA Winterdays & Christmas Avenue:* שוק החורף הססגוני בנולנדורפפלאץ (נפתח ב-4.11)^<!–>–><!–>. (פרטים)–>

• Dark Matter – Forest Winterlights: מופע אורות והחלקה על הקרח בתוך יער אורות בסגנון  חג המולד (נפתח ב-4.11)^<!–>–><!–>. (פרטים)–>

4. שבוע המדע של ברלין (Berlin Science Week 2026)

• פסטיבל מדע בינלאומי ענקי (1–10 בנובמבר): תחת הנושא "In Touch", מאות הרצאות, ניסויים אינטראקטיביים, מופעים וסדנאות חינמיות ברחבי העיר ובמרכז הפסטיבל החדש ב-HKW^<!–>–><!–>. מתאים מאוד גם למבוגרים וגם למשפחות–><!–>^–>. בכל רחבי העיר – פרטים ותכנית מלאה<!–>

5. אירועים מיוחדים, לילה ארוך בבריכות וירידים

• הלילה הארוך של השחייה (Lange Nacht des Schwimmens – 30.10): לרגל 30 שנה לבריכות העירוניות, בריכות וסאונות נבחרות ברחבי העיר יישארו פתוחות עד חצות ואף עד 2:00 בלילה–><!–>^–>. (פרטים)<!–>

• Día de los Muertos ב-Holzmarkt (30.10–2.11): חגיגת יום המתים המקסיקנית עם אירועים, אוכל רחוב וסדנאות–><!–>^–>. האירוע כולל גם פעילויות המאימות לילדים ולמשפחות (כמו איפור וסדנאות יצירה)^<!–>–><!–>. (פרטים)–><!–>

• ירידי ספרים ושווקים: יריד הספרים העצמאי BUCHBERLIN ב-Arena Berlin (31.10–1.11)–><!–>^–> ושוק הקהילה Gütermarkt ב-ZK/U (1.11)^<!–>–><!–>. –>

✡️ קהילה

• ההצגה "Between the River and the Sea" ב-Schaubühne (1.11 & 2.11): יצירתם של יוסף סוויד ואיזבלה סדלאק. (פרטים)

• ביום שני יתקיים גם ערב "קולות מהנובה" (באנגלית) ב-UDK עם עדויות של ניצולי ה"נובה" ושיח (פרטים והרשמה – הכניסה מותרת רק בהרשמה מראש)

• ערב ספרות ב-Anne Frank Zentrum (2.11, 18:00): הקראה (גם פה, בגרמנית) מתוך רומן הבכורה של אנה שפירו, כולל סיור חינמי בתערוכה "Alles über Anne".  (פרטים)

• "Jüdisch im Feed" (בגרמנית, חמישי, 5.11, 19:00 במוזיאון היהודי): דיון פתוח על מרחבים דיגיטליים בטוחים לקולות יהודיים עם כמה יוצרות דיגיטליות מרתקות (פרטים)

פינת כדור הבדולח

1. פסטיבל האורות (Festival of Lights 2026)

פסטיבל האורות העירוני חוגג השנה את מהדורתו ה-22 תחת התמה המרגשת "Colours of Love"<!–>^–><!–>. החל מיום שישי (9 באוקטובר) ועד ה-18 בחודש, המבנים, האנדרטאות והכיכרות המרכזיות בעיר יוארו מדי ערב בין השעות 19:00 ל-23:00 במיצגי וידאו ותאורה מרהיבים–><!–>^–><!–>. –>

• איפה לטייל: המסלול הקלאסי והמומלץ ברגל כולל את פוטסדאמר פלאץ, שער ברנדנבורג, בבלפלאץ, ניקולאיפירטל ואלכסנדרפלאץ^<!–>–>. לראשונה השנה, גם האולימפיאשטדיון מצטרף לחגיגה עם מופעי אור מיוחדים^<!–>–>. <!–>

• השלאגר המקורה: במרכז האירועים השנה עומד "Beyond the Light" בתוך הברלינר דום – מופע 3D אור-קולי בן 30 דקות שמקרין אמנות אור מרהיבה על מזבח הכנסייה לצד צלילי מוזיקה–><!–>^–><!–>. –>

בכל רחבי העיר – מפה ב-PDF, בחינם 

2. חגיגה אסיאתית כפולה: ראמן + דרקונים

לחובבי המטבח והתרבות המזרח-אסיאתית מחכה סוף שבוע חלומי עם שני פסטיבלים שמשלימים זה את זה:

• פסטיבל הראמן (Berlin Ramen Festival): מתקיים בסוף השבוע (9–11 באוקטובר) במתחם Komplex Berlin^<!–>–>. מחכים לכם там מרקי ראמן מסורתיים וחדשניים (מטונקוטסו קלאסי ועד Crispy Duck Ramen), סאקה, מוצ'י, אזור קריוקי ותקליטנים בלילה^<!–>–>. (פרטים, בתשלום)<!–>

• פסטיבל הדרקון (Dragon Fest 2026): פסטיבל התרבות הפאן-אסיאתי הראשון בעיר מתארח ב-Jules B-Part (בפארק בגלייזדראייק) בשבת וראשון (10–11 באוקטובר)–><!–>^–><!–>. בתוכנית: ריקודי דרקונים ואריות אקרובטיים, נגני גוז'נג (Guzheng) מסורתיים, מופעי קיי-פופ, מוזיקה וייטנאמית חיה, מתחם יצירה לילדים ודוכני אוכל מכל פינה באסיה–><!–>^–><!–>. (פרטים, בתשלום – די סמלי אם לא כוללים את עלות האוכל)–>

3. ליל המשפחות: הלילה שבו מקומות למשפחות  נשארים ערים (Lange Nacht der Familien)

ביום שבת (10 באוקטובר) בין השעות 17:00 לחצות, מתקיים "ליל המשפחות" ברחבי העיר^<!–>–>. עשרות מוסדות, מוזיאונים ואתרים פותחים דלתות שסגורות בדרך כלל בשעות הלילה ומציעים פעילויות במחירים סמליים או בחינם^<!–>–>. <!–>

• בין החוויות המיוחדות: מסיבת פיג'מות לבובות פרווה, סיור עששיות לילי במקלט החיות בליכטנברג, וסיור מרתק במעברים הסודיים והנסתרים של כנסיית הזיכרון (Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche)–><!–>^–><!–>. –>

4. אופרה בגובה העיניים: יום פתוח ב"קומישה" וחגיגה בדוסמן

סוף השבוע יכול גם להיות מוקדש כולו למוזיקה קלאסית ואופרה בצורה הכי נגישה, כיפית וחינמית שיש:

• הפנינג פתיחת העונה בקומישה אופר (Spielzeitfest): הקומישה אופר (שפועלת כעת בשילרתאטר בשרלוטנבורג) מזמינה ילדים ומבוגרים להציץ אל מאחורי הקלעים^<!–>–>. ביום ראשון (11באוקטובר) מתקיים יום פתוח ללא תשלום עם סדנאות איפור, נגינה, שירה ואימפרוביזציה, כשהנושא המרכזי השנה הוא אופרת הילדים "פיפי לונגשטרומפ" (בילבי בת-גרב בעברית צחה שהחליטה לוותר על הפיפי)^<!–>–>. (פרטים, בחינם)

• יום ראשון של אופרה בדוסמן (Ein Sonntag für die Staatsoper): בחנות הספרים והמוזיקה Dussmann ברחוב פרידריכשטראסה חוגגים את המהדורה ה-20 של האירוע^<!–>–>. החל מ-13:00 מחכות לכם הופעות חיות בחינם של נגני ה-Staatskapelle Berlin, קטעי שירה (ממוצרט ועד פוצ'יני) ושיחה על בית האופרה לילדים^<!–>–>. (פרטים, בחינם)

5. יובל ה-50 לדומהנה דאהלם (Domäne Dahlem)

מוזיאון החווה ההיסטורי והמקסים בדאהלם חוגג ביום ראשון (11 באוקטובר, 11:00–17:00) חצי יובל לאגודת הידידים שלו ולמפעל המוזיאלי עם הפנינג ענק לכל המשפחה^<!–>–>. <!–>

• מה בתפריט: מוזיקה חיה, סיבובי טרקטורים בשדות החווה, סדנאות יצירה לילדים, סיורים קצרים, פתיחת תערוכה חדשה בהרנהאוס וכניסה חופשית לכל שטחי האחוזה–><!–>^–><!–>. (פרטים, בחינם)–>

 השבוע הקרוב בברלין נע בין סוף שבוע ארוך וחגיגי של יום האיחוד, פסטיבלי סתיו צבעוניים, ימי קניות מיוחדים ביום ראשון, ועד אירועי זיכרון וקהילה מרגשים באמצע השבוע. הנה חמישה אייטמים ממוקדים שיעשו לכם סדר ביומן:

1. ה-3 באוקטובר: חג האיחוד (החנויות סגורות בשבת, אבל יש שפתוחות בראשון!)

יום האיחוד הגרמני (Tag der Deutschen Einheit) חל השנה ביום שבת (3 באוקטובר)

אבל יש לזה פיצוי:

• יום קניות פתוח בראשון (Verkaufsoffener Sonntag, 4.10): ביום ראשון חלק מהקניונים והחזזיות העירוניות פותחים דלתות. מרכז KaDeWe יהיה פתוח מ-13:00 עד 20:00 (עם 20% הנחה למורידי האפליקציה), גם במול אוף ברלין יהיה יום פתוח ובקניון ALEXA באלכסנדרפלאץ יתקיים הפנינג קניות בין 13:00 ל-18:00 בליווי הופעה חיה וקצבית של מצעד הג'אז והרייב BÄM!

קצת איחוד גרמניה יצא עם הטראבי בשער ברנדנבורג וגם קצת תזכורת לשבוע שאח"כ: החל מן ה-9 יהיה לנו פה את פסטיבל האורות

2. פסטיבל הלהטוטנים והאבירים במצודת שפנדאו (Zitadelle Spandau)

אחד האירועים הגדולים והכיפיים של סוף השבוע (3–4 באוקטובר) הוא פסטיבל הלהטוטנים ה-8 (Gauklerfest) שמתקיים במבצר הרנסנס ההיסטורי בשפנדאו.

4. יום השנה לאירועי ה-7 באוקטובר

במלאת שלוש שנים לטבח ה-7 באוקטובר, יתקיימו בעיר מספר מפגשים ואירועי זיכרון במרחבים שונים:

• יום שלישי (6.10, 18:00) – מפגש קהילתי בפרידריכסהיין: בית התרבות של השומר הצעיר מזמין את הקהילה למפגש פתוח, שקט ומחבק – מרחב להיות ביחד, לשתף, להקשיב או פשוט לשבת מבלי שום ציפייה לדבר. (פרטים)

5. ימי דלתות פתוחות, מועדונים ובידור משפחתי

• היום הפתוח בקונצרטהאוס (Konzerthaus Berlin): ביום ראשון (4.10, 11:00–17:00) האולם המפואר בגנדארמנמרקט פותח דלתות בחינם! קונצרטים פתוחים, ניסוי כלי נגינה לילדים ואירועים על הבמה החיצונית.

• Kinder Rave & Bossa FM בפסטזאל קרויצברג: מסיבה משפחתית מדליקה ביום ראשון (4.10) המשלבת ביטים אלקטרוניים של הורים-תקליטנים עם מקצבים ברזילאיים, סדנאות יצירה ואוכל דרום-אמריקאי.

 איכשהו הציץ לו הסתיו, והעיר מתמלאת שוב באירועים, פסטיבלי אסיף, חגים ומרתון אחד שמשתלט על הכבישים. הנה חמישה אייטמים ממוקדים שיעשו לכם קצת סדר בלו"ז:

1. חמש דרכים ברלינאיות להיות אושפיזין בסוכה

חג סוכות כבר בפתח (יום שישי, 25 בספטמבר), ואם בא לכם לחוות אותו בזווית קהילתית או סתם לתת לו טוויסט ברלינאי טיפוסי, הנה חמישה דברים שתמצאו בסוכה העירונית:

• סעודת חג משפחתית בסוכה של חב"ד לישראלים (25.9): סעודת חג וערב שבת בסוכה ענקית באווירה חגיגית וקהילתית (להרשמה)

• דלועים ענקיים ותערוכה בחוות קלייסטו (Klaistow): ביום ראשון (27.9) מתכנסים מגדלים מכל האזור לראות מי גידל את הדלעת הכי כבדה (בשנה שעברה המנצחת שקלה מעל טון!). כל זה מוקף בתערוכת הדלועים הענקית "Kürbis goes to Hollywood" שתימשך עד סביבות נובמבר (פרטים/מיקום) 

• חג אסיף חבושים ותפוחים בכפר מורשת ימי הביניים בדופל (Düppel): ביום שבת (26.9) מוזיאון הפתוח בדופל משחזר כפר ימי-ביניימי מלא חיים עם אפיית לחם טרי בטאבון חימר, שוק מוצרים כפריים ושזור זרי אסיף מחיטה וקש. (פרטים/מיקום)

• זווית תוכן וקהילה: ביום ראשון (27.9) יתקיים סיור היסטורי מודרך בשפנדאו במסגרת התוכנית "The Resilience We Share" של קהילת YACHAD, המחברת בין חברי הקהילה הישראלית והאפגנית בעיר. (פרטים והרשמה) 

5. מנגה בספריות וקולנוע דוקומנטרי באמצע השבוע

ואם בא לכם משהו קצת יותר תרבותי ומקורה:

• Manga Day (26.9): ביום שבת הספריות העירוניות בברלין מחלקות חוברות מנגה מיוחדות בחינם לחובבי הקומיקס היפני. (פרטים לספריות בפרידריכסהיין ובקרויצברג; סדנת ציור מאנגה בדוסמן; בספריית AGB – ונסו גם בחנויות מאנגה או הספריות הקרובות לביתכם)

• 
  הקרנת הסרט "אחרייך" ושיח עם הבמאית (29.9): ביום שלישי בערב בסלון צוזאמן במיטה, הקרנה מיוחדת של סרט הביכורים התיעודי והמוערך של רנא אבו פריחה-אסיאג, מלווה בשיחה פתוחה עם היוצרת על זהות, שייכות וחיים בברלין עשור אחרי. (פרטים והרשמה) 
  

  

הסופ"ש הקרוב עמוס במיוחד: בין חגים, בחירות מקומיות ואינסוף פסטיבלי אסיף, הנה חמישה אייטמים ממוקדים שיעשו לכם קצת סדר ביומן. 

יום כיפור ובניית סוכה: משבירת צום ועד הפטיש הראשון 

למי שמחפש מסגרת קהילתית ופתוחה לחגי תשרי. 

ערב יויום הכיפורים ייפתח ביום ראשון בערב (20 בספטמבר) באירועי תפילה, בכל בתי הכנסת של ברלין. הלל מארגנים ערב שיכלול לצד תפילה גם שירה ושיח משותף בברלין (פרטים). ביום שני, יום הכיפורים. למי שילדיו בבי"ס ממלכתי ברלינאי ובכל זאת חשוב לו שיחוו – יוזכר שניתן לשחרר ילדים יהודיים מביה"ס בחגים יהודיים – צריך רק להודיע לביה"ס מראש, כדי שזו תיחשב היעדרות לגיטימית. 

מיד אחרי שבירת הצום, כבר מסתכלים קדימה לסוכות: 

• חב"ד יקיימו ביום שלישי "שוק ארבעת מינים" (פרטים בתמונה) 

• ביום חמישי (24 בספטמבר) קהילת הלל מזמינה את כולן וכולם להתכנס יחד לבניית הסוכה הקהילתית – כולל קישוטים, יצירה והרבה רוח חג. כמובן שגם בבתי"כ אחרים בברלין יתקיימו אירועים לקראת סוכות. 

. הקלפיות פתוחות מ-08:00 עד 18:00. 

ואם אתם מחפשים את הזווית האזרחית-אקטיביסטית עוד לפני הקלפי, בשבת (19 בספטמבר) מתקיים בשונוויידה פסטיבל הסולידריות turn the tide ב-Novilla — אירוע שמטרתו לחזק יוזמות דמוקרטיות וקולות אלטרנטיביים נגד הימין הקיצוני במקלנבורג-פורפומרן (Mecklenburg-Vorpommern), כולל סדנאות, דיונים ומוזיקה חיה. (פרטים/מיקום) 

השילוש הקדוש של הסתיו: תפוחי אדמה, דלועים ותפוחים

חגיגות האסיף בשיאן בסוף השבוע הזה, ותוכלו לבחור את הירק/פרי המועדף עליכם:

• תפוחי אדמה: בחווה ההיסטורית דומאנה דאהלם (Domäne Dahlem) חוגגים בשבת וראשון (19–20 בספטמבר) את ה-Kartoffelfest, ולצלות אותם במדורת אדמה, עם פסלי קש ענקיים, טעמי תפוחים, סדנאות גילוף דלועים והצגות ילדים. (פרטים/מיקום)

יום הילד הבינלאומי (Weltkindertag): העיר שייכת לקטנים

יום ראשון (20 בספטמבר) הוא גם יום הילד הבינלאומי, והעיר מציעה שפע אירועים חינמיים:

• בקולטורבראוריי (Kulturbrauerei): הפנינג ענק בחצרות המבשלת לשעבר בפראנצלאואר ברג.  (פרטים/מיקום)

• קוילהאוס ברלין (Kühlhaus Berlin): פתיחת העונה של ה-Kinderphilharmonie עם יום פתוח, סדנאות הלחנה, ניסוי כלי נגינה וקונצרטים קלאסיים לכל המשפחה. (פרטים/מיקום) 

פסטיבל רחוב בפרידריכסהאגן ועיצוב במואביט 

אם בא לכם פשוט לטייל בכיף: 

• לאורך ה-Bölschestraße הקסום בפרידריכסהאגן מתקיים משישי עד ראשון ה-Bölschefest – שוק אמנות, יד שנייה, הופעות רוקנרול ואוכל רחוב. (פרטים/מיקום)

• לחלופין, בשבת בארמיניוסמרקטהאלה (Arminiusmarkthalle) במואביט יתקיים ה-Makers Market Moabit, עם דוכני מעצבים מקומיים, קרמיקה, איורים ואופנה עצמאית (פרטים/מיקום)

• ואם כבר מייקרז – אז למה לא לעשות בעצמכם, ועדיף רובוטים: בשבת (19 בספטמבר) יתקיים ב-BHT ה-Maker Festival 2026 – חגיגה לחובבי תכנות, הלחמות אלקטרוניקה, בניית מנורות פסיפס ויצירה טכנולוגית עצמאית. (פרטים/מיקום)

שנה טובה! 

כמה אירועים חשובים בסוף השבוע, כמובן פוצחת עם … 

1. ראש השנה בברלין: תשליך, קהילה ופיקניק על דשא

ראש השנה בפתח, ואם אתם מחפשים דרך קצת אחרת לקבל את החג בלי הלחץ של "איפה עושים את הארוחה":

• סעודת ראש השנה ומסיבה לכולם ביום שבת ב"בית תרבות" של השומר הצעיר, אחרי הפעולה הראשונה של השנה (שגם אליה ילדים מגיל 7 מוזמנים בהמוניהם) (פרטים/הרשמה) 

•  ביום ראשון (13.9) מתקיים אירוע תשליך שוויוני ומזמין שמשלב תפילה קלה, לימוד משותף וטקס תשליך של השלת משקעי השנה החולפת. האירוע נחתם בפיקניק קהילתי באוויר הפתוח (רק להביא שמיכה ומשהו חמוד לחלוק). פסטיבל העפיפונים הענקיים (STADT UND LAND-Festival der Riesendrachen) מביא איתו עפיפוני ענק באורך של עד 50 מטרים, וגם סופרמן ובאטמן שירחפו מעל המסלולים, אז הכי מומלץ להגיע באופניים.

  
  

  

  
  

  4. יום הבניינים לשימור (Tag des offenen Denkmals): להציץ לתוך ההיסטוריה

  בסוף השבוע הזה (12–13 בספטמבר) נפתחים מאות מבנים היסטוריים ואתרים שסגורים בדרך כלל לציבור הרחב, וההזדמנויות מרתקות: סיורים בקולנוע אינטרנציונל המשופץ, או סיור באדריכלות של ה-Kulturforum במסגרת "Ein Tag im Grünen".

  פרטים

  
  

  

  
  

  
  

  5. סוף שבוע של קולנוע ב-5 יורו (Kinofest 2026)

  אם בא לכם משהו קצת יותר רגוע ומקורה, בסוף השבוע הזה מתקיים ה-Kinofest הארצי. זו הזדמנות מעולה לתפוס טרום-בכורות, סרטים איכותיים או פשוט ליהנות מאולם קולנוע שכונתי קלאסי במחיר שווה לכל נפש